1 Kings 2:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Karon ang mga adlaw ni David nagkahaduol na nga siya mamatay; ug iyang gitugon si Salomon nga iyang anak nga lalake, nga nagaingon: |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Sa dihang hapit na mamatay si David, gipahimangnoan niya ang iyang anak nga si Solomon. |
| cebuano-1999 | Sa dihang hapit na mamatay si David, gipahimangnoan niya ang iyang anak nga si Solomon. |
| cebuano-2011 | Sa diha nga ang panahon ni David nagkaduol na nga siya mamatay, iyang gitugon si Solomon nga iyang anak nga nag-ingon, |
| cebuano-apsd | Sa hapit nang mamatay si David, aduna siyay mga tugon kang Solomon nga iyang anak. Miingon siya: |