1 Kings 18:41 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug si Elias miingon kang Achab: Tumindog ka, kumaon ug uminum; kay ania ang dinaguok sa pagkadaghan sa ulan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Ug si Elias miingon kang Ahab, “Tungas karon ug kaon ug inom kay may dinahunog sa ulan.”
cebuano-1999 Ug si Elias miingon kang Ahab, “Tungas karon ug kaon ug inom kay may dinahunog sa ulan.”
cebuano-2011 Unya si Elias miingon kang Ahab, “Tungas, kaon ug inom, kay may dinahunog sa ulan.”
cebuano-apsd Miingon si Elias kang Ahab, “Lakaw, kaon ug inom kay naay umaabot nga kusog nga ulan.”