1 Kings 17:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang tadyaw sa harina wala makulangi, ni mahutdan ang tibud-tibud sa lana, sumala sa pulong ni Jehova nga iyang gipamulong pinaagi kang Elias. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Wala mahurot ang harina ug ang lana sumala sa gisulti sa Ginoo pinaagi kang Elias. |
| cebuano-1999 | Wala mahurot ang harina ug ang lana sumala sa gisulti sa Ginoo pinaagi kang Elias. |
| cebuano-2011 | Ang tadyaw sa harina wala mahutdi o mahubsan ang tibodtibod sa lana, sumala sa pulong sa Ginoo nga iyang gisulti pinaagi kang Elias. |
| cebuano-apsd | Wala mahutdi ug harina ug lana ang iyang mga sudlanan, sumala sa giingon sa Ginoo pinaagi kang Elias. |