1 Kings 16:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Apan ang katawohan nga mingnunot kang Omri mingdaug batok sa katawohan nga mingnunot kang Thibni, ang anak nga lalake ni Gineth: busa si Thibni, ug si Omri naghari.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Apan ang katawhan nga misunod kang Omri mibuntog sa katawhan nga misunod kang Tebni. Namatay si Tebni ug si Omri maoy nahimong hari.
cebuano-1999 Apan ang katawhan nga misunod kang Omri mibuntog sa katawhan nga misunod kang Tebni. Namatay si Tebni ug si Omri maoy nahimong hari.
cebuano-2011 Apan ang katawhan nga misunod kang Omri mibuntog sa katawhan nga misunod kang Tibni nga anak ni Ginat. Namatay si Tibni, ug si Omri nahimong hari.
cebuano-apsd Apan mas lig-on ang mga nagdapig ni Omri kaysa mga nagdapig ni Tibni nga anak ni Ginat. Namatay si Tibni ug si Omri ang nahimong hari.