1 Kings 14:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Busa tumindog ka, ug lumakaw ka ngadto sa imong balay: ug sa pagsulod mo sa ciudad, ang bata mamatay. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | “Busa pauli sa inyo. Inig-abot mo sa siyudad, mamatay ang inyong anak. |
| cebuano-1999 | “Busa pauli sa inyo. Inig-abot mo sa siyudad, mamatay ang inyong anak. |
| cebuano-2011 | Busa tindog ug lakaw ngadto sa imong balay. Sa pagsulod nimo sa siyudad, ang bata mamatay. |
| cebuano-apsd | Unya miingon si Ahia sa asawa ni Jeroboam, “Pauli na sa inyo. Pag-abot mo sa inyong lungsod, mamatay ang imong anak. |