1 Kings 10:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug napulo ug duha ka leon nanagtindog sa usa ka daplin, ug sa laing daplin sa ibabaw sa unom ka ang-ang: walay maingon nga gibuhat sa bisan diing gingharian. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | May 12 ka liyon nga kinulit nga nagbarog didto, usa sa matag tumoy sa ang-ang. Walay sama niini nga gihimo sa bisan diin nga gingharian. |
| cebuano-1999 | May 12 ka liyon nga kinulit nga nagbarog didto, usa sa matag tumoy sa ang-ang. Walay sama niini nga gihimo sa bisan diin nga gingharian. |
| cebuano-2011 | samtang ang napulo ug duha ka liyon nagtindog sa usa ka daplin ug sa laing daplin ibabaw sa unom ka ang-ang. Walay sama niini nga gibuhat sa bisan diin nga gingharian. |
| cebuano-apsd | Aduna usab estatuwa sa liyon sa kada kilid sa matag ang-ang. Sa unom ka ang-ang adunay 12 tanan ka estatuwa sa liyon. Wala gayoy sama niini sa bisan asa nga gingharian. |