1 Corinthians 7:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Aduna ka bay asawa? Nan, ayaw pagpakigbulag. Wala ka bay asawa? Nan, ayaw na lang pagpangasawa. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Kon may asawa ka, ayaw siyag bulagi. Kon ulitawo ka, ayaw pagminyo. |
| cebuano-1999 | Kon may asawa ka, ayaw siyag bulagi. Kon ulitawo ka, ayaw pagminyo. |
| cebuano-2011 | Aduna ka bay asawa? Ayaw pakigbulag. Wala ka bay asawa? Ayaw na lang pagpangasawa. |
| cebuano-apsd | Busa kon aduna kanay asawa, ayaw siya bulagi. Ug kon wala ka pay asawa, ayaw na lang pangasawa. |