1 Corinthians 3:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Busa wala untay usa nga magpasigarbo ug mga tawo. Kay inyo ang tanang mga butang,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Busa dili angay nga ipasigarbo ang mga butang nga mahimo sa tawo. Sa pagkatinuod, inyo ang tanang butang:
cebuano-1999 Busa dili angay nga ipasigarbo ang mga butang nga mahimo sa tawo. Sa pagkatinuod, inyo ang tanang butang:
cebuano-2011 Busa walay usa nga angayng magpasigarbo diha sa mga tawo kay inyo ang tanang mga butang,
cebuano-apsd Busa ayaw na ninyo ipasigarbo ang mga tawo nga inyong ginasunod, tungod kay ang tanan gihatag sa Dios alang sa inyong kaayohan.