1 Corinthians 15:51 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ania karon, isulti ko kaninyo ang usa ka tinago. Dili kitang tanan mangamatay, apan kitang tanan mangausab, |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Mao kini ang misteryo: dili ang tanan kanato mamatay apan kitang tanan kalit nga mangausab |
| cebuano-1999 | Mao kini ang misteryo: dili ang tanan kanato mamatay apan kitang tanan kalit nga mangausab |
| cebuano-2011 | Pamati, isulti nako kaninyo ang usa ka tinago. Dili kitang tanan mangamatay, apan kitang tanan mangausab, |
| cebuano-apsd | Paminaw kamo kay sultihan ko kamo niini nga tinago: dili kitang tanan mamatay, apan tanan kita, ang atong lawas, bag-ohon sa Dios. |