1 Corinthians 15:36 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Oy, boang! Ang liso nga imong itisok dili makadangat sa kinabuhi gawas kon kini mamatay.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Mga buangbuang! Inigpugas ninyog binhi, dili kini moturok gawas kon mamatay una kini.
cebuano-1999 Mga buangbuang! Inigpugas ninyog binhi, dili kini moturok gawas kon mamatay una kini.
cebuano-2011 Uy, buang! Ang imong gipugas dili mahimong buhi gawas kon kini mamatay.
cebuano-apsd ania ang akong tubag nianang tawo nga wala gayoy nahibaloan: kon magtanom kita ug usa ka binhi sa yuta, kana nga binhi madunot una ayha motubo.