1 Corinthians 12:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Apostoles ba ang tanan? Profeta ba ang tanan? Magtutudlo ba ang tanan? Nagahimo bag mga milagro ang tanan? |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Dili silang tanan mga apostoles o mga propeta o mga magtutudlo. Dili ang tanan may gahom sa paghimog mga milagro |
| cebuano-1999 | Dili silang tanan mga apostoles o mga propeta o mga magtutudlo. Dili ang tanan may gahom sa paghimog mga milagro |
| cebuano-2011 | Apostoles ba ang tanan? Propeta ba ang tanan? Magtutudlo ba ang tanan? Naghimo ba ug mga milagro ang tanan? |
| cebuano-apsd | Nasayod usab kamo nga dili kitang tanan mga apostoles. Dili usab kitang tanan mga propeta sa Dios, o mga magtutudlo. Dili usab ang tanan naghimog mga milagro. |