1 Corinthians 11:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Kay hinoon kinahanglan gayud nga adunay mga pundokpundok diha kaninyo aron pagahiilhan ang mga matarung diha kaninyo. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Hinuon maayo nga magkabahinbahin kamo aron makita kinsa gayod ang tinuod kaninyo. |
| cebuano-1999 | Hinuon maayo nga magkabahinbahin kamo aron makita kinsa gayod ang tinuod kaninyo. |
| cebuano-2011 | Hinuon kinahanglan gayod nga adunay pagpundokpundok diha kaninyo aron mailhan ang mga matinud-anon diha kaninyo. |
| cebuano-apsd | Tingali kinahanglan nga mahitabo kana diha kaninyo aron masayran kon kinsa gayod kaninyo ang tinuod nga tumutuo. |