1 Corinthians 11:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown apan nga kon ang babaye adunay tag-as nga mga buhok, kini maoy usa niya ka garbo? Kay ang iyang buhok gihatag kaniya ingon nga igpapandong.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) apan garbo kini sa babaye. Gihatag kaniya ingon nga pandong ang iyang taas nga buhok.
cebuano-1999 apan garbo kini sa babaye. Gihatag kaniya ingon nga pandong ang iyang taas nga buhok.
cebuano-2011 apan kon ang babaye adunay tag-as nga buhok, kini garbo niya? Kay ang iyang buhok gihatag kaniya aron itabon.
cebuano-apsd Apan kadungganan sa usa ka babaye ang taas nga buhok. Kay gihatagan siya sa Dios ug taas nga buhok nga pangtabon sa iyang ulo.