1 Corinthians 1:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	busa, ingon sa nahisulat, "Siya nga magapasigarbo, ipasigarbo unta niya ang Ginoo."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Busa sumala sa giingon sa Kasulatan, “Ang buot magpasigarbo kinahanglan magpasigarbo sa mga butang nga nahimo sa Ginoo.”
cebuano-1999	Busa sumala sa giingon sa Kasulatan, “Ang buot magpasigarbo kinahanglan magpasigarbo sa mga butang nga nahimo sa Ginoo.”
cebuano-2011	aron nga sumala sa nasulat, “Ang magpasigarbo, pagpasigarboha diha sa Ginoo.”
cebuano-apsd	Busa, sama sa giingon sa Kasulatan, “Ang buot magpasigarbo, kinahanglan ipasigarbo lamang niya ang gibuhat sa Ginoo.”