1 Corinthians 1:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Nabahinbahin ba ugod si Cristo? si Pablo ba ang gikalansang sa krus alang kaninyo? O gikabautismohan ba kamo sa ngalan ni Pablo? |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Nabahinbahin ba diay si Cristo? Si Pablo ba diay ang gilansang sa krus tungod kaninyo? Gibunyagan ba kamo sa ngalan ni Pablo? |
| cebuano-1999 | Nabahinbahin ba diay si Cristo? Si Pablo ba diay ang gilansang sa krus tungod kaninyo? Gibunyagan ba kamo sa ngalan ni Pablo? |
| cebuano-2011 | Nabahin ba si Cristo? Si Pablo ba ang gilansang sa krus alang kaninyo? O sa ngalan ba ni Pablo kamo gibautismohan? |
| cebuano-apsd | Ngano, nabahin-bahin ba diay si Cristo? Si Pablo wala magpalansang sa krus alang kaninyo. Wala usab kamo mabautismohi sa ngalan ni Pablo. |