1 Chronicles 9:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Nga hangtud karon naghulat sa ganghaan sa hari dapit sa silangan; sila ang mga magbalantay sa pultahan sa campo sa mga anak ni Levi. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Nagbantay sila sa Ganghaan sa Hari —ang ganghaan dapit sa sidlakan. Ang nagbantay sa mga ganghaan sa kampo sa mga Levita mao ang mosunod: |
| cebuano-1999 | Nagbantay sila sa Ganghaan sa Hari —ang ganghaan dapit sa sidlakan. Ang nagbantay sa mga ganghaan sa kampo sa mga Levita mao ang mosunod: |
| cebuano-2011 | nga nagbantay sa ganghaan sa hari dapit sa silangan. Kini mao sila ang mga tigbantay sa ganghaan sa kampo sa mga Levihanon. |
| cebuano-apsd | Hangtod karon sila ang tigbalantay sa Pultahan sa Hari sa sidlakan nga bahin sa lungsod. Sila kaniadto ang mga tigbalantay sa pultahan sa kampo sa mga kaliwat ni Levi. |