1 Chronicles 6:54 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Karon kini mao ang ilang mga dapit nga puloy-anan sumala sa ilang pagpahaluna sa ilang mga balong-balong; sa mga anak nga lalake ni Aaron sa mga panimalay sa mga Coathanon (kay ang ila mao ang nahaunang bahin), |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang mga dapit nga gipuy-an sa mga kaliwat ni Aaron sa banay ni Kohat mao kini: Gihatag ngadto kanila ang unang bahin sa yuta nga gitagana alang sa mga Levita. |
| cebuano-1999 | Ang mga dapit nga gipuy-an sa mga kaliwat ni Aaron sa banay ni Kohat mao kini: Gihatag ngadto kanila ang unang bahin sa yuta nga gitagana alang sa mga Levita. |
| cebuano-2011 | Mao kini ang ilang mga dapit nga puluy-anan sumala sa ilang pagpahiluna sulod sa ilang mga utlanan: ngadto sa mga anak nga lalaki ni Aaron sa mga panimalay sa mga Kohatihanon, kay ila man ang unang bahin, |
| cebuano-apsd | Mao kini ang mga dapit nga gihatag ngadto sa mga kaliwat ni Aaron nga gikan sa pamilya ni Kohat. Sila ang unang gihatagan ug yuta pinaagi sa hulbot-hulbot. |