1 Chronicles 6:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug kini sila mao ang nagapadayon, ug ang ilang mga anak nga lalake. Sa mga anak nga lalake nga Coathnon, si Heman nga mag-aawit, anak nga lalake ni Joel, anak nga lalake ni Samuel; |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Sila, lakip ang ilang mga anak nga nag-alagad, mao ang mosunod: Sa mga kaliwat ni Kohat: Heman, ang mag-aawit nga anak ni Joel Joel, anak ni Samuel Samuel, anak ni Elcana |
| cebuano-1999 | Sila, lakip ang ilang mga anak nga nag-alagad, mao ang mosunod: Sa mga kaliwat ni Kohat: Heman, ang mag-aawit nga anak ni Joel Joel, anak ni Samuel Samuel, anak ni Elcana |
| cebuano-2011 | Kini sila mao ang mga tawo nga nag-alagad, ug ang ilang mga anak nga lalaki. Sa mga anak nga lalaki sa mga Kohatihanon: si Heman nga mag-aawit nga anak ni Joel nga anak ni Samuel, |
| cebuano-apsd | Mao kini sila ang mga nag-alagad uban sa ilang mga anak: Ang kaliwat ni Kohat nga si Heman nga usa ka musikero. Si Heman anak ni Joel. Si Joel anak ni Samuel. Si Samuel anak ni Elkana. |