1 Chronicles 5:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang mga anak nga lalake ni Ruben ug ang mga Gadhanon, ug ang katungang-banay ni Manases, sa maisug nga mga tawo, mga tawo nga arang makadala sa kalasag ug pinuti, ug sa pagpana, ug batid sa gubat may kap-atan ug upat ka libo pito ka gatus ug kan-uman, nga arang makaadto sa pagpanggubat. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Sa mga kaliwat ni Ruben, ni Gad ug sa katunga sa banay ni Manases may mga tawong isog nga tigdalag espada ug taming ug hanas mogamit sa pana ug batid sa pagpakiggubat. Silang tanan 44,760 ka buok ug andam kanunay sa pagpakiggubat. |
| cebuano-1999 | Sa mga kaliwat ni Ruben, ni Gad ug sa katunga sa banay ni Manases may mga tawong isog nga tigdalag espada ug taming ug hanas mogamit sa pana ug batid sa pagpakiggubat. Silang tanan 44,760 ka buok ug andam kanunay sa pagpakiggubat. |
| cebuano-2011 | Ang mga Rubenhanon, ang mga Gadihanon ug ang katungang banay ni Manases may mga isog nga mga tawo nga nagdala ug taming ug espada, ug naggamit ug pana, ug batid sa gubat, 44,760 nga andam sa pagpanggubat. |
| cebuano-apsd | Adunay 44,760 ka mga sundalo sa tribo ni Ruben, Gad, ug sa katunga sa tribo ni Manases. Gibansay sila alang sa gira ug hanas silang mogamit ug mga taming, espada, ug pana. |