1 Chronicles 4:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug si Maonathi nanganak kang Ophra: ug si Seraiah nanganak kang Joab nga amahan sa Ge-harashim kay sila mga batid sa panimuhat.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Si Meonati maoy amahan ni Ofra ug si Seraias maoy amahan ni Joab nga maoy nagtukod sa Herasim. Ginganlan ang maong dapit ug Herasim kay ang mga nagpuyo niini batid man sa nagkalainlaing mga buhat.
cebuano-1999 Si Meonati maoy amahan ni Ofra ug si Seraias maoy amahan ni Joab nga maoy nagtukod sa Herasim. Ginganlan ang maong dapit ug Herasim kay ang mga nagpuyo niini batid man sa nagkalainlaing mga buhat.
cebuano-2011 Si Meonatai mao ang amahan ni Ofra, ug si Seraias mao ang amahan ni Joab nga amahan sa Ge-harasim, kay sila mga batid nga mamumuhat.
cebuano-apsd Si Meonotai amahan ni Ofra. Si Seraya amahan ni Joab. Si Joab ang nagpundar sa Walog sa mga Panday. Gitawag kini nga Walog sa mga Panday tungod kay didto nagpuyo ang daghang mga panday.