1 Chronicles 3:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Kining tanan nga mga anak nga lalake ni David, gawas sa mga anak nga lalake sa mga puyo-puyo; ug si Thamar maoy ilang igsoon nga babaye.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Gawas kanila, aduna pa gayoy mga anak si David sa iyang mga puyopuyo. Si Tamar ray babaye nilang igsoon.
cebuano-1999 Gawas kanila, aduna pa gayoy mga anak si David sa iyang mga puyopuyo. Si Tamar ray babaye nilang igsoon.
cebuano-2011 Kining tanan mga anak ni David gawas sa mga anak sa mga puyopuyo, ug si Tamar maoy ilang igsoon nga babaye.
cebuano-apsd Mao kini sila ang mga anak nga lalaki ni David, gawas sa uban pa niyang mga anak nga lalaki sa uban pa niya nga mga asawa. Adunay anak pud si David nga babaye nga mao si Tamar.