1 Chronicles 29:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug sila minghatag alang sa pag-alagad sa balay sa Dios sa lima ka libo ka talento nga bulawan, ug napulo ka libong mga dracma; ug sa salapi napulo ka libo ka talento, ug sa tumbaga napulo ug walo ka libo ka talento, ug sa puthaw usa ka gatus ka libo ka talento. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang gihatag nila alang sa Templo sa Dios mikabat ug kapin sa 170,000 ka kilong bulawan ug 10,000 ka salaping bulawan, kapin sa 340,000 ka kilong plata, 617,000 ka kilong bronsi ug kapin sa 3,400,000 ka kilong puthaw. |
| cebuano-1999 | Ang gihatag nila alang sa Templo sa Dios mikabat ug kapin sa 170,000 ka kilong bulawan ug 10,000 ka salaping bulawan, kapin sa 340,000 ka kilong plata, 617,000 ka kilong bronsi ug kapin sa 3,400,000 ka kilong puthaw. |
| cebuano-2011 | Sila mihatag alang sa pag-alagad sa balay sa Dios, lima ka libo ka talanton nga bulawan ug napulo ka libo ka daric, napulo ka libo ka talanton nga plata ug napulo ug walo ka libo ka talanton nga bronsi ug usa ka gatos ka libo ka talanton nga plata. |
| cebuano-apsd | Mihatag sila alang sa pagpatrabaho sa Templo sa Dios ug 175 ka toneladang bulawan, 10,000 ka pilakng bulawan, 350 ka toneladang plata, 630 ka toneladang bronsi, ug 3,500 ka toneladang puthaw. |