1 Chronicles 28:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug ang sulondan sa tanan nga diha kaniya pinaagi sa Espiritu, alang sa mga sawang nga tanan sa balay ni Jehova, ug alang sa tanang lawak nga nagalibut, alang sa mga tipiganan sa mga bahandi sa balay sa Dios, ug alang sa mga tipiganan sa mga butang nga hinalad; |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Gihatag usab ni David kang Solomon ang iyang plano sa hawanan sa Templo sa Ginoo, sa tanang lawak nga naglibot ug sa mga lawak tipiganan sa tanang sagradong butang |
| cebuano-1999 | Gihatag usab ni David kang Solomon ang iyang plano sa hawanan sa Templo sa Ginoo, sa tanang lawak nga naglibot ug sa mga lawak tipiganan sa tanang sagradong butang |
| cebuano-2011 | ug ang plano sa tanan nga anaa sa iyang hunahuna alang sa mga hawanan sa balay sa Ginoo, sa tanang lawak nga naglibot, sa mga tipiganan sa mga bahandi sa balay sa Dios, sa mga tipiganan alang sa mga gasa nga hinalad; |
| cebuano-apsd | Gihatag usab ni David ang tanang plano nga gitudlo kaniya sa Espiritu alang sa pagpatukod sa mga hawanan sa Templo sa Ginoo, sa tanang kuwarto sa palibot niini, sa mga bodega sa Templo sa Dios, apil na ang mga bodega alang sa mga butang nga gihalad. |