1 Chronicles 27:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug sa mga camello si Obil nga Ismaelnon: ug sa mga asno mao si Jedias ang Merotenhon: ug sa mga panon sa carnero si Jasis ang Agarenhon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Sa mga kamelyo: si Ubil nga kaliwat ni Ismael Sa mga asno: si Jadaias nga taga-Meronot Sa mga karnero ug mga kanding: si Jehdeias nga kaliwat ni Hagar.
cebuano-1999 Sa mga kamelyo: si Ubil nga kaliwat ni Ismael Sa mga asno: si Jadaias nga taga-Meronot Sa mga karnero ug mga kanding: si Jehdeias nga kaliwat ni Hagar.
cebuano-2011 Sa mga kamilyo, si Obil nga Ismaelinhon, ug sa mga asno nga baye mao si Jedeias nga taga-Meronat. Sa mga panon sa karnero, si Jasis nga Hagrihanon.
cebuano-apsd Si Obil nga Ishmaelinhon mao ang nagdumala sa mga kamelyo. Si Jedea nga taga-Meronot mao ang nagdumala sa mga asno.