1 Chronicles 27:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug sa pagbantay sa mga bahandi sa hari maoy gitugyanan si Azmaveth ang anak nga lalake ni Abdiel: ug sa mga bahandi sa mga kapatagan, sa mga kalungsoran, ug sa mga kabalangayan, ug sa mga kabalayan, maoy gitugyanan sa pagbantay si Jonathan ang anak nga lalake ni Uzzias: |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Kini mao ang talaan sa mga nagdumala sa mga kabtangan sa hari: Sa mga lawak-tigomanan sa mga bahandi sa hari: si Asmavet nga anak ni Adiel Sa mga lawak-tigomanan sa mga bahandi sa nasod, siyudad ug balangay: si Jonatan nga anak ni Uzias |
| cebuano-1999 | Kini mao ang talaan sa mga nagdumala sa mga kabtangan sa hari: Sa mga lawak-tigomanan sa mga bahandi sa hari: si Asmavet nga anak ni Adiel Sa mga lawak-tigomanan sa mga bahandi sa nasod, siyudad ug balangay: si Jonatan nga anak ni Uzias |
| cebuano-2011 | Sa pagdumala sa mga tipiganan sa bahandi sa hari gitugyanan si Azmavet nga anak ni Abdiel, ug sa mga tipiganan sa bahandi sa nasod, sa mga siyudad, sa mga kabalangayan, ug sa mga tore, gitugyanan si Jonatan nga anak ni Uzias. |
| cebuano-apsd | Si Azmavet nga anak ni Adiel mao ang nagdumala sa mga bodega sa palasyo sa hari. Si Jonatan nga anak ni Uzias mao ang nagdumala sa mga bodega sa mga distrito, mga lungsod, mga baryo, ug sa mga tore. |