1 Chronicles 26:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang kang Suppim ug kang Hosa dapit sa kasadpan, tupad sa pultahan sa Sallechet, sa dalan nga nagatungas, bantayan sa atbang sa bantayan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Si Supim ug si Hosa maoy gitugyanan sa pagbantay sa pultahan dapit sa kasadpan ug sa Salekit—sa agianan paingon sa itaas. Pulipuli silang nagbantay niini. |
| cebuano-1999 | Si Supim ug si Hosa maoy gitugyanan sa pagbantay sa pultahan dapit sa kasadpan ug sa Salekit—sa agianan paingon sa itaas. Pulipuli silang nagbantay niini. |
| cebuano-2011 | Ang kang Supim ug kang Hosa migula alang sa dapit sa kasadpan, dapit sa ganghaan sa Saleket, sa dalan nga nagtungas. Ang mga bantay nagpulipuli. |
| cebuano-apsd | Ang pultahan dapit sa kasadpan ug ang pultahan dapit sa dalan nga patungas sa templo naripa ngadto kang Shupim ug Hosa. Puli-puli sila sa pagbantay: |