1 Chronicles 23:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Ug upat ka libo ang mga magbalantay sa pultahan; ug upat ka libo ang nagadayeg kang Jehova uban sa mga tulonggon nga akong gipamuhat, miingon si David, aron sa pagdayeg uban niini.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	ug 4,000 maoy tigbantay sa mga pultahan ug ang laing 4,000 maoy tigtugtog sa mga instrumento sa musika nga akong gihimo aron gamiton sa pagdayeg sa Ginoo.”
cebuano-1999	ug 4,000 maoy tigbantay sa mga pultahan ug ang laing 4,000 maoy tigtugtog sa mga instrumento sa musika nga akong gihimo aron gamiton sa pagdayeg sa Ginoo.”
cebuano-2011	upat ka libo ang mga tigbantay sa ganghaan ug upat ka libo ang maghatag ug pagdayeg sa Ginoo pinaagi sa mga tulunggon nga akong gibuhat alang sa pagdayeg.”
cebuano-apsd	ang 4,000 mag-alagad isip mga tigbalantay sa mga pultahan, ug ang lain pang 4,000 magdayeg sa Ginoo pinaagi sa mga instrumento nga gipahimo ko alang niini.”