1 Chronicles 22:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug si David miingon kang Salomon nga iyang anak nga lalake: Mahitungod kanako, dinhi kini sa akong kasingkasing ang pagtukod ug usa ka balay sa ngalan ni Jehova nga akong Dios. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Giingnan niya si Solomon, “Anak, dako ang akong tinguha sa paghimog Templo alang sa Ginoo nga akong Dios. |
| cebuano-1999 | Giingnan niya si Solomon, “Anak, dako ang akong tinguha sa paghimog Templo alang sa Ginoo nga akong Dios. |
| cebuano-2011 | Si David miingon kang Solomon, “Akong anak, dako ang tinguha sa akong kasingkasing sa pagtukod ug usa ka balay sa ngalan sa Ginoo nga akong Dios. |
| cebuano-apsd | Miingon si David kang Solomon, “Anak, buot ko gayod untang magpatukod ug balay alang sa kadungganan sa Ginoo nga akong Dios. |