1 Chronicles 22:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Unya si David miingon: Kini mao ang balay ni Jehova nga Dios, ug kini mao ang halaran sa halad-nga-sinunog alang sa Israel.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Busa miingon si David, “Anhi dinhi tukora ang Templo sa Ginoo nga Dios ug ang halaran nga sunogan sa mga halad sa mga Israelita.”
cebuano-1999 Busa miingon si David, “Anhi dinhi tukora ang Templo sa Ginoo nga Dios ug ang halaran nga sunogan sa mga halad sa mga Israelita.”
cebuano-2011 Unya si David miingon, “Anhi dinhi ang balay sa Ginoo nga Dios ug ang halaran sa halad nga sunogon alang sa Israel.”
cebuano-apsd Unya miingon si David, “Dinhing dapita tukoron ang balay sa Ginoong Dios ug ang halaran alang sa mga halad nga sinunog sa Israel.”