1 Chronicles 2:53 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug ang mga panimalay sa Chiriath-jearim: ang mga Ithrehanon, ang mga Phutehanon, ug ang mga Samathhanon, ug ang mga Misraitehanon; kanila nanggula ang mga Soratitahanon ug ang mga Estaolitahanon. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang mga banay nga namuyo sa siyudad sa Jearim mao ang mga Itrihanon, ang mga Putihanon, ang mga Sumatihanon ug ang mga Misrahanon. Sila ang kagikan sa katawhan sa Zora ug sa Estaol. |
| cebuano-1999 | Ang mga banay nga namuyo sa siyudad sa Jearim mao ang mga Itrihanon, ang mga Putihanon, ang mga Sumatihanon ug ang mga Misrahanon. Sila ang kagikan sa katawhan sa Zora ug sa Estaol. |
| cebuano-2011 | Ug ang mga panimalay sa Kiriat-jearim: ang mga Itrihanon, ang mga Putihanon, ang mga Sumatihanon ug ang mga Misrahanon, gikan kanila nanggula ang mga Zoratihanon ug ang mga Estaolihanon. |
| cebuano-apsd | ug ang mga kaliwat ni Kiriat-Jearim nga mao ang mga Itrahanon, Puthanon, Shumatnon, ug Mishranon. Sila ang kagikan sa mga Zorahanon ug mga Eshtaolnon. |