1 Chronicles 16:41 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug uban kanila si Heman ug si Jeduthun, ug ang uban nga pinili, nga gihisgutan pinaagi sa ngalan, sa paghatag sa mga pasalamat kang Jehova, tungod kay ang iyang mahigugmaong-kalolot nagapadayon sa walay katapusan;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Uban usab kanila mao si Heman ug si Jeduton ug ang uban pang napili aron silay mopasalamat sa Ginoo tungod sa malungtaron niyang gugma.
cebuano-1999 Uban usab kanila mao si Heman ug si Jeduton ug ang uban pang napili aron silay mopasalamat sa Ginoo tungod sa malungtaron niyang gugma.
cebuano-2011 Uban kanila mao si Heman ug si Jedutun, ug ang uban niadtong napili nga ginganlan sa pagpasalamat sa Ginoo kay ang iyang gugmang walay paglubad nagpadayon hangtod sa kahangtoran.
cebuano-apsd Kauban usab nila si Heman, si Jedutun, ug ang uban pa nga gipili aron sa pag-awit ug mga pagpasalamat ngadto sa Ginoo tungod sa iyang gugma nga walay kataposan.