1 Chronicles 16:40 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Sa paghalad sa mga halad-nga-sinunog kang Jehova ibabaw sa halaran sa halad-nga-sinunog sa kanunay, buntag ug hapon, bisan sumala sa tanang nahasulat sa Kasugoan ni Jehova, nga iyang gisugo sa Israel; |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Adlaw ug gabii sila maoy tigsunog sa mga halad alang sa Ginoo didto sa halaran niini sumala sa balaod sa Ginoo nga iyang gihatag sa Israel. |
| cebuano-1999 | Adlaw ug gabii sila maoy tigsunog sa mga halad alang sa Ginoo didto sa halaran niini sumala sa balaod sa Ginoo nga iyang gihatag sa Israel. |
| cebuano-2011 | aron sa paghalad kanunay sa mga halad nga sunogon alang sa Ginoo ibabaw sa halaran sa halad nga sunogon buntag ug hapon, sumala sa tanang nasulat sa Balaod sa Ginoo nga iyang gisugo sa Israel. |
| cebuano-apsd | Sila kanunay ang gahalad sa mga halad nga sinunog didto sa halaran, adlaw ug gabii, sumala sa tanan nga nasulat sa kasugoan sa Ginoo nga iyang gihatag sa Israel. |