1 Chronicles 16:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug iyang gitudlo ang uban sa mga Levihanon sa pag-alagad sa atubangan sa arca ni Jehova, ug sa pagsaulog ug sa pagpasalamat ug pagdayeg kang Jehova, ang Dios sa Israel: |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Nagtudlo usab siyag mga Levita nga moatiman sa Sudlanan sa Kasabotan ug maoy mangulo sa pagsimba sa Ginoo, ang Dios sa Israel. |
| cebuano-1999 | Nagtudlo usab siyag mga Levita nga moatiman sa Sudlanan sa Kasabotan ug maoy mangulo sa pagsimba sa Ginoo, ang Dios sa Israel. |
| cebuano-2011 | Nagtudlo usab siya ug mga Levihanon ingon nga mga alagad sa atubangan sa sudlanan sa kasabotan sa Ginoo, aron sa pagpangamuyo, sa pagpasalamat ug sa pagdayeg sa Ginoo, ang Dios sa Israel. |
| cebuano-apsd | Nagpili si David ug mga Levita nga moalagad atubangan sa Sudlanan sa Kasabotan sa Ginoo, nga mag-ampo, magpasalamat, ug magdayeg sa Ginoo, nga Dios sa Israel. |