1 Chronicles 16:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug nagpamatuod sa mao usab kang Jacob alang sa usa ka kabalaoran, Sa Israel nga usa ka walay-katapusan nga-tugon, |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | gikompirmahan niya ingon nga usa ka gimbut-an ngadto kang Jacob ug ingon nga kasabotan nga dili mausab ngadto sa Israel pinaagi sa pag-ingon: |
| cebuano-1999 | gikompirmahan niya ingon nga usa ka gimbut-an ngadto kang Jacob ug ingon nga kasabotan nga dili mausab ngadto sa Israel pinaagi sa pag-ingon: |
| cebuano-2011 | nga gipamatud-an niya ingon nga usa ka lagda ngadto kang Jacob, ingon nga walay kataposang kasabotan ngadto sa Israel, |
| cebuano-apsd | Gilig-on niya kini ngadto kang Jacob, nga gitawag usab ug Israel, ug magpadayon kini hangtod sa kahangtoran. |