1 Chronicles 15:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug nahitabo, sa diha nga ang Dios nagtabang sa mga Levihanon nga nanagdala sa arca sa tugon ni Jehova, nga sila nanaghalad ug pito ka vaca ug pito ka carnero. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ug aron tabangan sa Dios ang mga Levita nga nagdala sa Sudlanan sa Kasabotan, naghalad sila ug pito ka torong baka ug pito ka laking karnero. |
| cebuano-1999 | Ug aron tabangan sa Dios ang mga Levita nga nagdala sa Sudlanan sa Kasabotan, naghalad sila ug pito ka torong baka ug pito ka laking karnero. |
| cebuano-2011 | Ug tungod kay ang Dios nagtabang sa mga Levihanon nga nagdala sa sudlanan sa kasabotan sa Ginoo, naghalad sila ug pito ka torong baka ug pito ka karnero. |
| cebuano-apsd | Ug tungod kay gitabangan sa Dios ang mga Levita sa dihang gidala nila ang Sudlanan sa Kasabotan sa Ginoo, naghalad sila ug pito ka torong baka ug pito ka karnero. |