1 Chronicles 12:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Kay sa adlaw-adlaw ang mga tawo magaadtoan kang David aron sa pagtabang kaniya, hangtud nga dihay usa ka dakung panon, sama sa panon sa Dios. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Matag adlaw ang mga tawo nagpadayon sa pag-adto kang David aron pagtabang kaniya hangtod nga daghan na kaayo ang iyang mga kasundalohan, daw kasundalohan sa Dios. |
| cebuano-1999 | Matag adlaw ang mga tawo nagpadayon sa pag-adto kang David aron pagtabang kaniya hangtod nga daghan na kaayo ang iyang mga kasundalohan, daw kasundalohan sa Dios. |
| cebuano-2011 | Kay sa matag adlaw may mga tawo nga mangadto kang David aron sa pagtabang kaniya, hangtod nga dihay usa ka dakong panon sa kasundalohan sama sa kasundalohan sa Dios. |
| cebuano-apsd | Kada adlaw, adunay mga tawo nga moadto kang David aron sa pagtabang kaniya, hangtod midaghan ug milig-on ang iyang kasundalohan. |