1 Chronicles 1:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug ang mga anak nga lalake ni Cethura, nga puyo-puyo ni Abraham: siya nanganak kang Zimram, ug Jocsan, ug Medan, ug Madian, ug Isba, ug Sua. Ug ang mga anak nga lalake ni Jocsan: si Seba, ug si Dedan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Ang mga anak ni Abraham kang Ketura nga iyang puyopuyo mao sila si Zimran, si Jocsan, si Medan, si Midian, si Isbac ug si Shua. Ang mga anak ni Jocsan mao sila si Sheba ug si Dedan.
cebuano-1999 Ang mga anak ni Abraham kang Ketura nga iyang puyopuyo mao sila si Zimran, si Jocsan, si Medan, si Midian, si Isbac ug si Shua. Ang mga anak ni Jocsan mao sila si Sheba ug si Dedan.
cebuano-2011 Ang mga anak nga lalaki ni Ketura nga puyopuyo ni Abraham: siya nanganak kang Zimran, kang Joksan, kang Medan, kang Midian, kang Isbac ug kang Sua. Ang mga anak nga lalaki ni Joksan: si Sheba, ug si Dedan.
cebuano-apsd Ang mga anak ni Ketura, nga usa pa ka puyopuyo ni Abraham sila si Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, ug Shua. Ang mga anak ni Jokshan si Sheba ug si Dedan.