Genesis 19:19
Cebuano CBV - Unknown
Ania karon, ang imong ulipon nakakaplag ug gracia sa imong atubangan, ug gipadaku mo ang imong mahigugmac ng kalolot nga gipakita mo kanako sa paghatag kanako ug kinabuhi; apan dili ako makakalagiw ngadto sa bukid, tingali kaha maalaut ako sa kadaut ug mamatay ako.
What Does This Mean?
In this verse, Lot is speaking to an angel who is warning him to flee Sodom. He acknowledges the angel's mercy in saving his life but expresses his concern about not being able to reach the mountain in time, fearing he might die if he tries.
Explained for Children
Imagine you're playing hide-and-seek, and your friend, who's it, tells you to run to a safe spot. You're so happy they helped you, but you're worried you might get caught if you try to run too far. That's how Lot feels, but it's much more serious because he's trying to escape a dangerous city.
Historical Background
Genesis was written by Moses around 1446-1406 BC. This part of the story is about Lot, a nephew of Abraham, who is being warned to escape the doomed city of Sodom. The cultural setting is one where divine intervention in human affairs was a reality.
Living It Out Today
This verse can be applied to situations where we recognize someone's help and grace but also feel overwhelmed by the challenges of acting on that help. For example, someone might acknowledge a friend's support in quitting smoking but feel too anxious to attend a support group far away.
Topics
salvationmercytrustfeardivine interventionprotection
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why does Lot express gratitude to the angel?
Lot acknowledges the angel's mercy in saving his life from the destruction of Sodom, showing his deep appreciation and recognition of divine intervention.
Why is Lot worried about not reaching the mountain?
Lot fears that the journey to the mountain might be too long and dangerous, and he might not survive the trip, given the urgency and the threat of the impending destruction of Sodom.
How does this verse relate to Lot's character?
It highlights Lot's fear and his desire to survive, showing that despite his previous sins and the city's corruption, he still values life and seeks divine help.
What can we learn about divine mercy from this verse?
This verse teaches us that divine mercy is shown through acts of saving and guiding, but it also requires human response and action to benefit fully from this mercy.
Compare Genesis 19:19 across all translations →