Isaiah 21

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

1Kini ang mensahe mahitungod sa Babilonia. Ang katalagman mohapak gikan sa bangis nga nasod, sama sa alimpulos nga mohapak sa diserto.

2Gipakita kanako ang usa ka makalilisang nga panan-awon bahin sa pagbudhiay ug pagpinatyanay. Elam, tungas, dasdas ug sulong! Media, paliboti ang mga siyudad kay taposon sa Dios ang mga pagpaantos nga nahimo sa Babilonia.

3Busa tungod sa maong panan-awon gibati akog kalisang ug kasakit sama sa babaye nga nagbati.

4Nalipong ako ug nagkurog sa kahadlok; nangandoy ako nga mogabii na unta apan wala kini makahatag kanakog kalinaw.

5Sa maong panan-awon may giandam nga lamisa, gihikyad ang mantil ug nangaon sila ug nag-inom. Unya sa kalit may misinggit, “Tindog, mga pangulo; andama ang inyong mga taming!”

6Unya kini ang gisulti kanako sa Ginoo: “Lakaw, pagbutang ug guwardiya ug ipataho niya ang iyang makita.

7Inigkakita niyag mga tawo nga nagtinagurha sakay sa mga kabayo, sa mga asno ug sa mga kamelyo, pabantayi gayod niya kini pag-ayo.”

8Unya misinggit ang guwardiya, “Ania ako sa bantayan adlaw ug gabii!”

9Ug ania nagpadulong nganhi ang mga tawo nga nagkabayo nga nagtinagurha! Ug may miingon, “Napukan, napukan na gayod ang Babilonia ug nangadugmok na ang iyang mga diosdios.”

10Israel, katawhan ko nga gigiok ug giayag, ipadayag ko kaninyo ang akong nabati gikan sa Ginoo nga Labing Gamhanan, ang Dios sa Israel.

11Mao kini ang mensahe mahitungod sa Edomea. May nagtawag kanako gikan sa Edomea, “Guwardiya, dugay pa ba mabuntag? Unsa pa kadugay?”

12Mitubag ang guwardiya, “Hapit na mabuntag, apan mobalik ra usab ang kagabhion. Kon mangutana ka pag-usab, balik lang unya.”

13Kini ang giingon bahin sa Arabia. Mopahulay kamo sa kamingawan sa Arabia, O magpapanaw nga taga-Dedan.

14Hatagig tubig ang giuhaw ug hatagig makaon ang kagiw, O mga lumolupyo sa Tema.

15Kay gilikayan nila ang mga espada, ang espadang gilanit na, ang pana nga gibingat na ug ang ngilngig nga away.

16Kay mao kini ang giingon sa Ginoo kanako, “Usa ka tuig sukad karon matapos ang gahom sa Kedar.

17Ang mga magpapana mao ang labing isog nga mga tawo sa Kedar apan diyutay na lamang ang mahibilin kanila. Ako, ang Ginoong Dios sa Israel, maoy nagsulti niini.”

← Chapter 20 Chapter 22 →