Ecclesiastes 8

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

1Maalamon lamang ang nasayod sa matuod nga kahulogan sa mga butang. Ang kaalam makaaghat kaniya sa pagpahiyom ug mowagtang sa iyang pagmug-ot.

2Tumana ang sugo sa hari, ug ayaw wad-a ang imong kadasig, tungod kay naghimo kag panaad ngadto sa Dios.

3Ayaw pagpakig-abin sa bisan unsa nga daotan batok sa hari, kay mahimo ang bisan unsa nga buot niyang buhaton.

4May gahom ang hari pagbuhat bisan unsa ug walay makasupak kaniya.

5Dili ka madaot kon tumanon mo ang iyang mga sugo, ug ang tawong maalamon nasayod sa hustong panahon ug paagi sa pagbuhat niini.

6May hustong panahon ug paagi sa pagbuhat ug bisan unsa, apan diyutay ra kaayo ang atong nahibaloan bahin niini!

7Walay usa kanato nga nasayod unsa ang mahitabo ug kinsay makasulti kanato bahin niini?

8Walay tawo nga makapugong sa iyang kamatayon o makapadugaydugay niini. Inig-abot sa gubat dili gayod siya makaikyas, sama nga ang daotan dili makalingkawas sa iyang pagkadaotan.

9Sa dihang namalandong ako nakita ko ang mga butang nga gihimo dinhi niining kalibotana, diin ang uban gamhanan ug nagdaugdaog sa uban.

10Nakita ko nga gilubong ang mga tawong daotan nga kaniadto nag-adtoan sa balaang dapit. Gidayeg sila sa mga tawo sa ilang siyudad. Kini usab walay kapuslanan.

11Nganong sayon ra man kaayo sa mga tawo ang paglapas sa balaod? Tungod kay dili man sila silotan dayon.

12Mahimo nga ang usa ka makasasala magbuhat ug daghang krimen ug magpabilin siyang buhi. Apan nasayod ako nga walay daotang mahitabo kanila nga nagtahod ug may kahadlok sa Dios.

13Apan dili ingon niini ang mahitabo sa mga daotan; sama sa anino ang ilang kinabuhi ug mamatay sila nga batan-on pa kay wala man sila motahod sa Dios.

14Apan binuang kini. Tan-awa unsay nahitabo dinhi sa kalibotan: usahay ang mga matarong maoy silotan sa sala sa mga tawong daotan, ug ang mga daotan maoy makaangkon sa ganti sa mga matarong. Moingon ako nga kini usab walay hinungdan.

15Busa isugyot ko nga ang tawo angay magpahimulos sa kinabuhi, kay ang kalipay nga iyang mabatonan niining kinabuhia mao lamang ang pagkaon ug pag-inom ug pagpahimulos sa iyang kaugalingon. Mahimo niya kini samtang magpadayon siya pagbuhat sa iyang buluhaton niining kinabuhia nga gihatag sa Dios kaniya.

16Sa dihang naninguha ako aron mahimong maalamon ug buot motukib unsay nanghitabo sa kalibotan, nasayran ko nga mahimo nga dili ka matulog adlaw ug gabii

17apan dili ka gayod makatugkad sa gibuhat sa Dios. Bisan unsaon nimog paninguha, dili gayod nimo kini masayran. Ang mga maalamon moingon nga nasayod sila apan wala diay.

← Chapter 7 Chapter 9 →