Lamentations 1:18
cebuano-apsd
Miingon ang Jerusalem, Matarong ang Ginoo, apan wala ko tumana ang iyang sugo. Pamati kamong tanang katawhan, ug tan-awa ninyo ang akong pag-antos. Gibihag ang akong mga putli nga babaye ug mga batan-ong lalaki.
What Does This Mean?
This verse is from Lamentations, where the speaker acknowledges that God is just and admits to disobeying God's commands. The speaker then asks others to listen and see their sorrow because their young people have been taken away as captives.
Explained for Children
Imagine you made a mistake and got in trouble. This is like saying, 'I know the rules are fair, but I broke them. Now, my friends are gone, and I'm really sad. Can you see how upset I am?'
Historical Background
Lamentations is traditionally attributed to the prophet Jeremiah, written around 587 BCE after the destruction of Jerusalem by the Babylonians. The text reflects the sorrow and repentance of the Jewish people who were taken into exile.
Living It Out Today
Think about a time when you might have made a wrong choice that had serious consequences. This verse reminds us to acknowledge our mistakes, understand the consequences, and seek forgiveness while expressing genuine sorrow.
Topics
repentancesorrowconsequencesobediencerighteousnessexile
Related Verses
Frequently Asked Questions
Who is speaking in Lamentations 1:18?
The speaker is traditionally believed to be Jeremiah, a prophet who witnessed the destruction of Jerusalem and the Babylonian exile.
What does it mean when it says 'the LORD is righteous'?
It means that God is just and fair in all His actions and decisions, even when they are difficult for the people to understand or accept.
Why is the speaker talking about their young people being taken?
This refers to the Babylonian exile, where young people from Jerusalem were taken as captives, reflecting the severe consequences of disobedience.
How can this verse help in understanding personal mistakes?
This verse reminds us to acknowledge our mistakes and the consequences they bring, fostering a spirit of repentance and seeking forgiveness from God and others.
Compare Lamentations 1:18 across all translations →