Acts 19

cebuano-2011

1Samtang didto si Apolos sa Corinto, si Pablo miagi sa mga kayutaan sa ibabaw ug miabot sa Efeso diin iyang gikatagbo ang pipila ka tinun-an.

2Ug siya miingon kanila, “Nakadawat ba kamo sa Espiritu Santo sa diha nga mituo kamo?” Ug sila miingon kaniya, “Wala man gani kami makadungog nga aduna diay Espiritu Santo.”

3Siya miingon, “Ngadto sa unsa ba diay kamo gibautismohan?” Sila mitubag kaniya, “Ngadto sa bautismo ni Juan.”

4Ug si Pablo miingon, “Si Juan nagbautismo sa bautismo sa paghinulsol, nagsulti sa katawhan nga kinahanglan silang motuo niadtong moabot sunod kaniya nga mao si Jesus.”

5Sa ilang pagkadungog niini, sila gibautismohan diha sa ngalan sa Ginoong Jesus.

6Ug sa napandongan na sila ni Pablo sa iyang mga kamot, ang Espiritu Santo mikunsad kanila, ug sila nagsulti sa laing mga sinultihan ug nagpropesiya.

7Silang tanan mga napulo ug duha ka tawo.

8Unya si Pablo misulod sa sinagoga, ug sulod sa tulo ka bulan siya nagsulti didto nga maisogon, nakiglantugi ug naninguha sa pagpasabot mahitungod sa gingharian sa Dios.

9Apan sa diha nga ang uban nagmagahi ug wala motuo, ug sa atubangan sa katawhan nagsulti ug daotan mahitungod sa Dalan, siya mibiya kanila nga dala ang mga tinun-an uban kaniya ug nakiglantugi matag adlaw didto sa balay nga tigomanan ni Tirano.

10Kini nagpadayon sulod sa duha ka tuig nga tungod niana nakadungog sa pulong sa Ginoo ang tanang nagpuyo sa Asia, mga Judio ug mga Grego.

11Ug ang Dios naghimo ug talagsaong mga milagro pinaagi sa mga kamot ni Pablo

12nga tungod niana ang mga masakiton gidad-an ug mga panyo o mga tapis nga nadapat sa lawas ni Pablo, ug sila naayo sa ilang mga sakit ug namiya kanila ang mga daotang espiritu.

13Unya may ubang mga nagsuroysuroy nga mga Judio nga tighingilin ug yawa, misulay sila sa paglitok sa ngalan sa Ginoong Jesus alang niadtong may mga espiritu nga daotan, nga nag-ingon, “Ako nagsugo kaninyo pinaagi kang Jesus nga gisangyaw ni Pablo.”

14Ug nagbuhat niini ang pito ka anak nga lalaki ni Esceva, usa ka pangulong pari nga Judio.

15Apan ang espiritu nga daotan miingon, “Kang Jesus nakaila ako ug kang Pablo nahibalo ako, apan kinsa man kamo?”

16Ug ang tawo nga may daotang espiritu mihasmag kanila ug gilupig silang tanan ug gibuntog, nga tungod niana, mipalayo sila niadtong balaya nga mga hubo ug mga samaron.

17Ug kini nahibaloan sa tanang nagpuyo sa Efeso, mga Judio ug mga Grego, ug silang tanan giabot ug kahadlok ug gipasidunggan ang ngalan sa Ginoong Jesus.

18Daghan usab sa mga mituo ang miabot, nga mitug-an ug misugilon sa ilang mga binuhatan.

19Ug daghan sa mga naghimo ug mga salamangka nagdala sa ilang mga basahon ug ila kining gisunog sa atubangan sa tanan, ug ilang giisip ang bili niining tanan ug ilang nakita nga miabot kini ug 50,000 ka plata nga salapi.

20Busa ang pulong sa Ginoo mikaylap ug nagmadaogon pag-ayo.

21Unya human niining maong mga hitabo, si Pablo mihukom diha sa Espiritu sa pag-agi sa Macedonia ug sa Acaya ug sa pag-adto sa Jerusalem, nga nag-ingon, “Gikan didto kinahanglang moduaw usab ako sa Roma.”

22Ug samtang gipaadto niya sa Macedonia ang duha sa iyang mga katabang, si Timoteo ug si Erasto, siya mipabilin una didto sa Asia.

23Ug niadtong panahona nahitabo ang dili gamayng kagubot mahitungod sa Dalan.

24Kay may tawo nga ginganlan ug Demetrio, usa ka platero nga namuhat ug mga plata nga urna ni Artemis ug kini nasapian ug dili gamay sa mga nagbuhat niini.

25Ug kini sila iyang gipatigom uban sa mga tigpamuhat nga sama ug buhat ug miingon siya, “Mga tawo, kamo nahibalo nga gikan niining maong pangita kita nakaangkon sa atong bahandi.

26Ug kamo nakakita ug nakadungog nga dili lamang dinhi sa Efeso kondili hapit sa tibuok Asia, daghan ang mga tawo nga gipangdani ug gipahisalaag ni Pablo nga nag-ingon nga ang mga dios nga binuhat ug mga kamot dili mga dios.

27Ug wala lamang mamiligro kining atong pangita nga mahimong salawayon, kondili ang templo usab sa dakong diosa nga si Artemis mahimong walay pulos ug nga tingali gani hinuon ug mapukan siya gikan sa iyang kabantogan, siya nga karon gisimba sa tibuok Asia ug sa kalibotan.”

28Sa ilang pagkadungog niini nangasuko sila ug naninggit, “Gamhanan si Artemis sa mga taga-Efeso!”

29Busa ang siyudad napuno sa kagubot, ug sila nagdungan pagdagan ngadto sa sulod sa tigomanan sa siyudad nga nagdala kang Gayo ug kang Aristarco, ang mga taga-Macedonia nga mga kauban ni Pablo sa panaw.

30Ug si Pablo buot untang moadto ipon sa mga tawo apan gidid-an siya sa mga tinun-an.

31Ang uban usab sa mga pangulo sa Asia nga iyang mga higala, nagsugo aron paghangyo nga dili unta siya mangahas pagsulod sa tigomanan.

32Unya ang uban nagsinggit ug usa ka butang ug ang uban lain kay ang pundok nagkagubot man, ug ang kadaghanan kanila wala gani makasabot nganong nagkatigom sila.

33Apan pipila sa pundok sa katawhan mitulod kang Alejandro aron maoy paatubangon. Ug si Alejandro misinyas sa iyang kamot, buot untang mosulti sa pagpanalipod sa atubangan sa katawhan.

34Apan sa ilang pagkaila nga siya Judio diay, sulod sa mga duha ka takna silang tanan misinggit sa usa ka tingog nga nag-ingon, “Gamhanan si Artemis sa mga taga-Efeso!”

35Ug sa diha nga ang sekretaryo sa lungsod nakapahilom na sa katawhan, siya miingon kanila, “Mga tawo sa Efeso, kinsa bang tawhana ang wala mahibalo nga ang siyudad sa mga taga-Efeso mao ang tigbantay sa templo sa gamhanang Artemis ug sa bato nga nahulog gikan sa langit?

36Ug kay dili man malalis kining mga butanga, kinahanglan nga maghilom kamo ug dili magdalidali sa pagbuhat ug bisan unsa.

37Kay inyong gidala dinhi kining mga tawhana nga wala mangawat sa mga templo ug wala magpasipala sa atong diosa.

38Busa, kon si Demetrio ug ang mga platero uban kaniya adunay sumbong batok kang bisan kinsa, ang hukmanan abli ug anaay mga gobernador, pakihaa sila batok sa usa ug usa.

39Apan kon mangita pa kamo ug dugang, kini husayon sa naandang tigom subay sa balaod.

40Kay kita namiligro nga pasakaan ug sumbong sa paghimo ug kagubot karong adlawa kay wala man kitay ikapakita nga hinungdan aron ikapangatarongan niining maong kagubot.”

41Ug sa nakasulti na siya niini, iyang gipapauli ang pundok.

← Chapter 18 Chapter 20 →