2 Chronicles 32

cebuano-2011

1Human niining mga butanga ug niining mga buhat sa pagkamatinumanon, si Senakerib nga hari sa Asiria miabot, ug misulong sa Juda ug nagkampo batok sa mga siyudad nga kinutaan, naghunahuna sa pagbuntog kanila alang sa iyang kaugalingon.

2Ug sa diha nga nakita ni Hesekias nga si Senakerib miabot ug nga siya nagtinguha sa pagpakig-away batok sa Jerusalem,

3siya naglaraw uban sa iyang mga pangulo ug sa iyang bantogang mga tawo sa pagpahunong sa tubig sa mga tubod nga didto sa gawas sa siyudad ug sila mitabang kaniya.

4Daghang katawhan ang natigom ug ilang gipahunong ang tanang mga tubod ug ang sapa nga nag-agay sa tibuok yuta, ug sila nag-ingon, “Nganong moanhi man ang mga hari sa Asiria ug makakita ug daghang tubig?”

5Siya naningkamot sa pagbuhat ug gitukod ang tanang kuta nga natumpag, ug nagpatindog ug mga tore diha niini ug gawas niini nagtukod siya ug laing kuta ug gipalig-on niya ang Milo diha sa siyudad ni David. Naghimo usab siya ug daghang mga hinagiban ug mga taming.

6Nagbutang siya ug mga tigmando alang sa gubat ibabaw sa katawhan ug gitigom niya sila diha sa hawanan dapit sa ganghaan sa siyudad, ug misulti nga madasigon kanila nga nag-ingon,

7“Pagmalig-on ug pagmaisogon kamo. Ayaw kahadlok o kaluya atubangan sa hari sa Asiria ug ang tanan nga gidaghanon nga uban kaniya, kay adunay usa nga labaw ka gamhanan nga nag-uban kanato kay sa nag-uban kaniya.

8Uban kaniya usa ka bukton nga unod apan uban kanato mao ang Ginoo nga atong Dios aron sa pagtabang kanato ug sa pagpakig-away sa atong mga gubat.” Ang katawhan misalig sa mga pulong ni Hesekias nga hari sa Juda.

9Human niini, si Senakerib nga hari sa Asiria nga mipalibot sa Lakis uban sa tanan niyang kasundalohan, mipadala sa iyang mga sulugoon ngadto sa Jerusalem ngadto kang Hesekias nga hari sa Juda ug ngadto sa tibuok katawhan sa Juda nga diha sa Jerusalem, nga nag-ingon,

10“Kini mao ang giingon ni Senakerib nga hari sa Asiria, ‘Unsay inyong gisaligan, nga kamo nagpabilin man sa Jerusalem?

11Wala ba si Hesekias maglimbong kaninyo, aron siya magtugyan kaninyo ngadto sa kamatayon pinaagi sa gutom ug kauhaw sa iyang pag-ingon kaninyo, “Ang Ginoo nga among Dios magluwas kanamo gikan sa kamot sa hari sa Asiria”?

12Dili ba kini ang maong Hesekias ang nagkuha sa iyang mga habog nga dapit ug sa iyang mga halaran, ug nagsugo sa Juda ug sa Jerusalem, “Sa atubangan lamang sa usa ka halaran kamo magsimba ug ibabaw niini kamo magsunog sa nga inihaw”?

13Wala ba kamo mahibalo kon unsay akong gibuhat ug sa akong mga katigulangan ngadto sa tanang katawhan sa kayutaan? Ang mga dios sa mga nasod niadtong kayutaan nakaluwas ba sa ilang yuta gikan sa akong kamot?

14Kinsa ba sa tanang mga dios niadtong mga nasod nga gihurot paglaglag sa akong mga katigulangan ang nakaluwas sa iyang katawhan gikan sa akong kamot, nga ang inyong Dios makahimo sa pagluwas kaninyo gikan sa akong kamot?

15Busa karon ayaw pagtugot nga si Hesekias maglimbong kaninyo o magpahisalaag kaninyo sa ingon niining paagiha ug ayaw kamo pagtuo kaniya, kay walay dios sa bisan unsang nasod ug gingharian nga nahimo sa pagluwas sa iyang katawhan gikan sa akong kamot o gikan sa kamot sa akong mga katigulangan. Labaw pang dili makaluwas kaninyo ang inyong Dios gikan sa akong kamot!’ ”

16Ang iyang mga sulugoon misulti pa gayod batok sa Ginoong nga Dios ug batok sa iyang alagad nga si Hesekias.

17Unya nagsulat si Senakerib ug mga sulat sa pagpanamastamas sa Ginoo, ang Dios sa Israel, ug sa pagsulti batok kaniya nga nag-ingon, “Sama nga ang mga dios sa mga nasod sa kayutaan wala makaluwas sa ilang katawhan gikan sa akong mga kamot, mao man usab ang Dios ni Hesekias dili makaluwas sa iyang katawhan gikan sa akong kamot.”

18Sila misinggit niini pinaagi sa usa ka kusog nga tingog sa pinulongan sa mga Judio ngadto sa katawhan sa Jerusalem nga didto sa ibabaw sa kuta, aron sa paghadlok ug pagsamok kanila, aron nga ilang makuha ang siyudad.

19Sila misulti mahitungod sa Dios sa Jerusalem, ingon nga misulti sila mahitungod sa mga dios sa katawhan sa yuta, nga binuhat sa mga kamot sa mga tawo.

20Unya si Hesekias nga hari ug si Isaias nga propeta nga anak ni Amos nag-ampo mahitungod niini ug mituaw ngadto sa langit.

21Ug ang Ginoo nagpadala ug usa ka anghel nga mipuo sa tanang kusgan nga mga sundalo ug sa mga tigmando ug sa mga tinugyanan didto sa kampo sa hari sa Asiria. Busa si Senakerib mipauli nga naulawan ngadto sa iyang kaugalingong yuta. Sa pag-abot niya sa balay sa iyang dios, pipila sa iyang mga anak mipatay kaniya didto pinaagi sa espada.

22Busa ang Ginoo nagluwas kang Hesekias ug sa mga nagpuyo sa Jerusalem gikan sa kamot ni Senakerib nga hari sa Asiria ug gikan sa kamot sa tanan niyang mga kaaway ug naghatag kanila ug pahulay sa tanang dapit.

23Daghan ang nagdala ug mga gasa ngadto sa Ginoo sa Jerusalem ug mga bililhon nga butang ngadto kang Hesekias nga hari sa Juda mao nga siya nabayaw diha sa mga mata sa tanang mga nasod sukad niadtong panahona.

24Niadtong mga adlawa si Hesekias nasakit ug nag-ungaw sa kamatayon, ug siya nag-ampo ngadto sa Ginoo ug ang Ginoo mitubag kaniya ug mihatag kaniya ug usa ka ilhanan.

25Apan si Hesekias wala mobalos sumala sa kaayohan nga gihimo kaniya kay ang iyang kasingkasing mapagarbohon, busa ang kapungot midangat kaniya ug sa Juda ug sa Jerusalem.

26Apan si Hesekias nagpaubos sa iyang kaugalingon tungod sa garbo sa iyang kasingkasing, siya ug ang mga nagpuyo sa Jerusalem, nga tungod niana ang kapungot sa Ginoo wala modangat kanila sa mga adlaw ni Hesekias.

27Si Hesekias adunay daghan kaayong bahandi ug kadungganan ug siya nagbuhat alang kaniya ug mga tipiganan alang sa plata, alang sa bulawan, alang sa mga bililhon nga bato, alang sa mga pahumot, alang sa mga taming, ug alang sa tanang nagkalainlaing mahalon nga kagamitan,

28mga tipiganan usab alang sa abot sa trigo, bino ug lana ug mga toril alang sa tanang nagkalainlaing mga hayop ug mga panon sa karnero.

29Nagtagana usab siya alang kaniya ug mga siyudad ug mga karnero ug mga baka nga daghan kaayo kay ang Dios naghatag kaniya ug dako kaayo nga katigayonan.

30Ang maong Hesekias mao usab ang nagpahunong sa ibabaw nga dapit sa katubigan sa Gihon, ug nagpadagayday niini ngadto sa kasadpan nga dapit sa siyudad ni David. Ug si Hesekias miuswag sa tanan niyang mga buhat.

31Apan mahitungod sa buhat sa mga sinugo sa mga pangulo sa Babilonia, nga gipadala ngadto kaniya aron sa pagpakisayod sa katingalahan nga nabuhat didto sa yuta, ang Dios mibiya kaniya, aron sa pagsulay kaniya ug sa pag-ila sa tanan nga anaa sa iyang kasingkasing.

32Karon ang uban nga mga buhat ni Hesekias ug ang iyang maayong mga buhat, tan-awa, kini nasulat sa panan-awon ni Isaias nga propeta nga anak ni Amos, diha sa basahon sa mga Hari sa Juda ug sa Israel.

33Ug si Hesekias mipahulay uban sa iyang mga katigulangan ug ilang gilubong siya diha sa bakilid sa mga lubnganan sa mga anak nga lalaki ni David. Ug ang tibuok Juda ug ang mga nagpuyo sa Jerusalem nagpasidungog kaniya sa iyang kamatayon. Ug si Manases nga iyang anak maoy naghari puli kaniya.

← Chapter 31 Chapter 33 →