Titus 3:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Be kwlaa nga be nin min o wa'n be ´yo wɔ like. N ´yo e klofuɛ nga be lafi Nyanmiɛn su'n be like. N ´yra mín nuan kɛ amun kwlaa an nyan ye!
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Bé kwlaa nga bé nin min ô wa'n, béh yôh o liké. Nh yôh é klôfue nga bé lafi Nyanmien su'n bé liké. Nh yrah n nuan ke amun kwlaa an nyan yé!
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' nyor⧾-a' klehkpeh: on: ne-a 'noror 'on bo, on 'da, mo-: 'ye: on.: A: mor 'ye: a 'bei'-a' klehkpeh: on no-a 'Klae-a' nyor⧾. Mla 'do a-a' klehkpeh bo.