Titus 2:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kan kle kanga'm be kɛ sa'n kwlaa nun be bu be min'm be sran, yɛ be yo sa ng'ɔ jɔ be klun'n, nán man be kpalo bé nuan |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Kan klé kanga mun ke sa'n kwlaa nun bé bu bé min'm bé swran, bé yô sa ng'o dyo bé klun'n, nanh man bé kpalô bé nuan, |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': torne: 'ge-nynuu deh, on 'ye an-a' 'jeh ya: ya 'do an-a'a: nyor⧾: klaba'⧾: on korn-uh-a wlu 'ken, 'zorn, 'de deh⧾-a' klehkpeh 'di, 'de on 'ye 'de 'kpih po, on 'ye an-a'a: nyor⧾: klaba'⧾: dao'-a': porluh⧾ dih 'pehn-dih:. On se: korn on 'ye-uh' worn 'i 'si. |