Titus 2:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kan ndɛ ng'ɔ ti kpa'n nan sran fi a se-man kɛ ndɛ nga a kan'n ti tɛ, nan ɔ kpɔfuɛ'm bé nyin gua ase, afin be su wun-man é wun ndɛ fi kan-man. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Kan nde ng'o ti kpa'n nan swran fi a sé'a ke nde nga a kan'n ti te, nan o kpofue'm bé nyin gua asé, afin bé su wu'an é wun nde fi kanman. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Mor: on: taa-eh no,: dha wlu: korn-a, 'do: wor: on 'ye-uh': po-dih:, 'de nyor⧾: ne-' ka 'ye, 'do: an-a' dhih 'bhun dih: za-dih: 'da, 'de dhen 'ye nyor⧾: an vorn-a: on bo no. Deh no-eh, deh-zon:, on 'ye-a': za 'do: a 'bhun, eh se: ne. |