Titus 2:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kan kle bla kpɛnngbɛn'm be kɛ be kusu be yo sa nga Nyanmiɛn sran yo-ɔ ɔ ti su'n. Nán man be di abla, yɛ nán man be yo nzan nɔnfuɛ. Man be yo sa ng'ɔ ti kpa'n |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Kan klé bla kpenngben mun ke bé kusu bé yô sa nga Nyanmien swran yôo o ti su'n. Nanh man bé di abla, nanh man bé yô nzanbôefue. Man bé yô sa ng'o ti kpa'n |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'Ka: wor: on 'ye no: ke, 'do 'nynor⧾: bholuh⧾ bo.: Torne-eh on: ka Nyorsoa-nynor⧾-kpao'⧾: korn on 'ye-a' 'kmo: ne-eh no, 'de on: ne-' nyor⧾ deh⧾-zon⧾ 'bhun dih: za-dih:, 'de on: ne-' nomor 'na-nyor⧾ no. Jorwor: 'nyi on: torne: nyor⧾ deh⧾: en 'sleh-a 'i, |