Romans 9:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Afin sɛ Nyanmiɛn bo n sannzan bɔ min nin Krist e bu nan n niaan'm bɔ min nin be e ti nvle kun'n be nyan bé ti'n, n ´se Nyanmiɛn kɛ ɔ yo n sɔ.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Afin se Nyanmien bô n sannzan bo min nin Christ é bu, nan n niaan'm bo min nin bé é ti nvlé kun'n bé nyan bé ti'n, nh séh Nyanmien ke o yô n so.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') 'do 'an 'de-di'-boi'-a' deh bo,: on no-a 'Ezlea-nyor⧾,: on: ne 'on 'ble-a yau: due'. 'An 'bhorn: dee' Nyorsoa 'ye 'on 'chlo bo po, 'de 'mor-: 'Klae-:: a 'ye 'i cheehn-dih: 'de 'an 'de-di'-boi' 'ye 'o 'an 'gor bo 'kpa.