Romans 9:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | ?Sɛ ufuɛ'n ɔ kwla fa-man ufa tɔlɛ kunngba'n wu-man sɛ wafa ng'ɔ klo'n, sɛ ɔ wu i klanman o, sɛ ɔ wu-mɛn i klanman kpa o, ɔ kwla yo-mɛn i sɔ? |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | ?Se ufue'n o kwla fa'a fa tole kunngba'n wu'a se wafa ng'o klô'n, se o wui klaan ô, se o wu'e klaan kpa ô, o kwla yô'e so? |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Maa-nyor: korn 'kpih or 'ye meh: kpuan': due'-' 'duo:, or 'ye: yabo': or 'kpa-a deh ken ma, 'de or 'ye meh: kpuan': ne-a: due': dao', or-a' 'for-' 'duo:: neheh', or 'ye: yabo': or se-a deh ken 'kpa ma. |