Romans 9:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Afin ɔ seli Moiz kɛ: «Sran nga n waan n ´yo i ye, n ´yo i ye, yɛ sran nga n waan n ´si i aunnvuɛ'n, n ´si i aunnvuɛ.»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Afin o séé Moïse ke: «Swran nga n klô ke nh wunh i aunnvue'n, nh wunh i aunnvue, ye swran nga n klô ke nh sih i aunnvue'n, nh sih i aunnvue.»
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Deh no-eh, or: wlu-' 'de: Mose' bo, or 'da, Nyor 'an 'bhorn-a, 'on 'ye-a': wehlih 'ye, or-: 'an mu: wehlih 'ye-:.: Yee' nyor 'an 'bhorn-a, 'on 'ye-a': gwluhuh': nmor-dih:, or-: 'o 'an mu: gwluhuh': nmor-dih:.